Hakka phrases - Time (2)

Hakka Romanisation Mandarin English
23-1 禮拜 lī bài 星期日; 週日 Sunday
23-2 星期日 sīn kí ngǐt 星期日; 週日 Sunday
23-3 禮拜 lī bài jǐt 星期一; 週一 Monday
23-4 星期 sīn kí jǐt 星期一; 週一 Monday
23-5 禮拜二 lī bài ngì 星期二; 週二 Tuesday
23-6 星期二 sīn kí ngì 星期二; 週二 Tuesday
23-7 禮拜三 lī bài sām 星期三; 週三 Wednesday
23-8 星期三 sīn kí sām 星期三; 週三 Wednesday
23-9 禮拜四 lī bài sì 星期四; 週四 Thursday
23-10 星期四 sīn kí sì 星期四; 週四 Thursday
23-11 禮拜五 lī bài ňg 星期五; 週五 Friday
23-12 星期五 sīn kí ňg 星期五; 週五 Friday
23-13 禮拜六 lī bài lǔk 星期六; 週六 Saturday
23-14 星期六 sīn kí lǔk 星期六; 週六 Saturday
23-15月 jǐt ngièt 一月 January; first month (of the lunar year)
23-16 二月 ngì ngièt 二月 February; second month (of the lunar year)
23-17 三月 sām ngièt 三月 March; third month (of the lunar year)
23-18 四月 sì ngièt 四月 April; fourth month (of the lunar year)
23-19 五月 ňg ngièt 五月 May
23-20 六月 lǔk ngièt 六月 June
23-21 七月 cǐt ngièt 七月 July
23-22 八月 bǎt ngièt 八月 August; eighth month (of the lunar year)
23-23 九月 giǔ ngièt 九月 September; ninth month (of the lunar year)
23-24 十月 sìp ngièt 十月 October; tenth month (of the lunar year)
23-25 十月 sìp jǐt ngièt 十一月 November; eleventh month (of the lunar year)
23-26 十二月 sìp ngì ngièt 十二月 December; twelfth month (of the lunar year)
23-27 春天 cūn tēn 春天 spring
23-28 秋天 ciū tēn 秋天 autumn
23-29 節日 zět ngǐt 節日 holiday; festival
23-30 假日 gà ngǐt 假日 holiday; non-working day
23-31 年初 ngén cō jǐt 年初一 New Year's Day (lunar)
23-32 做年 zò ngén 年初一 New Year's Day (lunar)
23-33 年三十晚 ngén sām sìp mān 除夕 New Year's Eve
23-34 聖誕節 sìn dàn zět 聖誕節 Christmas
23-35 時間 sí gān 時間 time; period
23-36 經過幾點鐘? gīn gò gǐ diǎm zūng 現在幾點呢? What time is it?
23-37 經過係點鐘 gīn gò hè jǐt diǎm zūng 現在是一時 It is one o'clock
23-38點搭 jǐt diǎm dǎp jǐt 一時五分 five minutes past one
23-39點搭 jǐt diǎm dǎp jǐt 一時五分 five minutes past one
23-40點搭二 jǐt diǎm dǎp ngì 一時十分 ten minutes past one
23-41點十分鐘 jǐt diǎm sìp fūn zūng 一時十分 ten minutes past one
23-42點搭三 jǐt diǎm dǎp sām 一時一刻 quarter past one
23-43點搭四 jǐt diǎm dǎp sì 一時廿分 twenty past one
23-44點搭五 jǐt diǎm dǎp ňg 一時廿五分 twenty-five past one
23-45 點半 diǎm bàn 一時半 half past one
23-46點半 jǐt diǎm bàn 一時半 half past one
23-47點搭七 jǐt diǎm dǎp cǐt 一時卅五分 twenty-five to two
23-48點七阿字 jǐt diǎm cǐt ǎ sǔ 一時卅五分 twenty-five to two
23-49點搭八 jǐt diǎm dǎp bǎt 一時四十分 twenty to two
23-50點搭九 jǐt diǎm dǎp giǔ 一時三刻 quarter to two
23-51点九阿字 jǐt diǎm giǔ ǎ sǔ 一時三刻 quarter to two
23-52 吾錶仔停開 ngā biāu zǎi tín hōi 我的手錶停了 my watch is stopped
23-53 吾手錶停開 ngā sǔ biāu tín hōi 我的手錶停了 my watch is stopped
23-54 該隻鐘啱冇 ài zǎk zūng ngām máu 那個鐘對嗎? Does that clock run at the same speed?
23-55 該隻鐘對冇 ài zǎk zūng dùi máu 那個鐘對嗎? Does that clock run at the same speed?
23-56 該隻鬧鐘快開 ài zǎk làu zūng kài hōi 鬧鐘快了 the alarm clock is fast
23-57 其袋錶行慢開 giā tǒi biāu háng mǎn hōi 他的袋錶慢了 his pocket watch is slow