Translations

New Topic

40 topics • Page 1 of 1

Topics

Replies

Views

Last post

tamoe's needs help for hokkien translation thread

Last post by xng « Fri Nov 13, 2015 8:14 am
Replies: 13
by tamoe » Sat Mar 22, 2014 2:16 pm

13 Replies

82905 Views

Last post by xng View the latest post
Fri Nov 13, 2015 8:14 am
need help translating

Last post by asui « Fri Mar 28, 2014 10:07 am
Replies: 1
by newdad » Tue Jul 16, 2013 11:03 am

1 Replies

11100 Views

Last post by asui View the latest post
Fri Mar 28, 2014 10:07 am
Translating "Sinshe" to Chinese characters

Last post by Abun « Sun Jan 19, 2014 9:12 am
Replies: 1
by Shi Luo Fu » Wed May 29, 2013 7:40 pm

1 Replies

11522 Views

Last post by Abun View the latest post
Sun Jan 19, 2014 9:12 am
Could someone translate this? Thanks

Last post by Abun « Sun Jan 19, 2014 8:48 am
Replies: 1
by onlymahesh86 » Thu Sep 26, 2013 7:09 am

1 Replies

10451 Views

Last post by Abun View the latest post
Sun Jan 19, 2014 8:48 am
Can you help to translate Chinese name into Hokkien?

Last post by rookie « Tue Oct 01, 2013 10:28 pm

by rookie » Tue Oct 01, 2013 10:28 pm

0 Replies

12743 Views

Last post by rookie View the latest post
Tue Oct 01, 2013 10:28 pm
Translating Chinese Name to Hokkien

Last post by mktan83 « Mon Sep 09, 2013 6:34 am
Replies: 23
1

2
by littletiger2010 » Sun Feb 21, 2010 12:19 pm
23 Replies

62781 Views

Last post by mktan83 View the latest post
Mon Sep 09, 2013 6:34 am
Need help to translate chinese name to hokkien

Last post by mktan83 « Mon Sep 09, 2013 6:32 am

by mktan83 » Mon Sep 09, 2013 6:32 am

0 Replies

10665 Views

Last post by mktan83 View the latest post
Mon Sep 09, 2013 6:32 am
Pls help to translate 思琁

Last post by hweehim « Tue Sep 03, 2013 7:53 am

by hweehim » Tue Sep 03, 2013 7:53 am

0 Replies

9766 Views

Last post by hweehim View the latest post
Tue Sep 03, 2013 7:53 am
Pls help to translate 思琁

Last post by hweehim « Tue Sep 03, 2013 7:53 am

by hweehim » Tue Sep 03, 2013 7:53 am

0 Replies

9955 Views

Last post by hweehim View the latest post
Tue Sep 03, 2013 7:53 am
Need help to translate chinese name to hokkein

Last post by Emortal « Wed Aug 14, 2013 1:20 am

by Emortal » Wed Aug 14, 2013 1:20 am

0 Replies

10474 Views

Last post by Emortal View the latest post
Wed Aug 14, 2013 1:20 am
Need help to translate chinese name to hokkein

Last post by Emortal « Wed Aug 14, 2013 1:11 am

by Emortal » Wed Aug 14, 2013 1:11 am

0 Replies

9788 Views

Last post by Emortal View the latest post
Wed Aug 14, 2013 1:11 am
Please help translate 2 chinese name to Hokkien !

Last post by keviniango « Sun Aug 04, 2013 4:56 pm
Replies: 9
by Tien » Mon Jan 03, 2011 9:56 am

9 Replies

25826 Views

Last post by keviniango View the latest post
Sun Aug 04, 2013 4:56 pm
need help translating

Last post by newdad « Tue Jul 16, 2013 11:05 am

by newdad » Tue Jul 16, 2013 11:05 am

0 Replies

9965 Views

Last post by newdad View the latest post
Tue Jul 16, 2013 11:05 am
Need help to translate Chinese Name to Hokkien

Last post by alan8811 « Sun Jul 14, 2013 9:07 pm

by alan8811 » Sun Jul 14, 2013 9:07 pm

0 Replies

10254 Views

Last post by alan8811 View the latest post
Sun Jul 14, 2013 9:07 pm
Please help to translate 2 Chinese name to Hokkien

Last post by anglipchin « Mon Jun 03, 2013 1:03 pm
Replies: 3
by anglipchin » Thu Nov 11, 2010 7:21 pm

3 Replies

16115 Views

Last post by anglipchin View the latest post
Mon Jun 03, 2013 1:03 pm
Mandarin name to dialect

Last post by rochelleteo « Sun May 26, 2013 9:17 am

by rochelleteo » Sun May 26, 2013 9:17 am

0 Replies

10618 Views

Last post by rochelleteo View the latest post
Sun May 26, 2013 9:17 am
Translating Mandarin Name to Hokkien

Last post by happyman888 « Sat May 18, 2013 10:44 pm
Replies: 1
by SpecK » Sat Jul 28, 2012 3:51 pm

1 Replies

13946 Views

Last post by happyman888 View the latest post
Sat May 18, 2013 10:44 pm
Please help translate a few words

Last post by littletiger2010 « Sun May 12, 2013 12:54 am

by littletiger2010 » Sun May 12, 2013 12:54 am

0 Replies

9939 Views

Last post by littletiger2010 View the latest post
Sun May 12, 2013 12:54 am
Please help translate a few words

Last post by littletiger2010 « Sun May 12, 2013 12:53 am

by littletiger2010 » Sun May 12, 2013 12:53 am

0 Replies

10078 Views

Last post by littletiger2010 View the latest post
Sun May 12, 2013 12:53 am
Help to translate my baby's Chinese name

Last post by littletiger2010 « Thu May 09, 2013 10:58 pm
Replies: 1
by littletiger2010 » Wed May 08, 2013 6:09 pm

1 Replies

11180 Views

Last post by littletiger2010 View the latest post
Thu May 09, 2013 10:58 pm
Urgent: Translate Chinese name to Hokkien

Last post by chewonit « Tue Mar 19, 2013 4:15 pm

by chewonit » Tue Mar 19, 2013 4:15 pm

0 Replies

10347 Views

Last post by chewonit View the latest post
Tue Mar 19, 2013 4:15 pm
Urgent: Help to translate Chinese name to Hokkien

Last post by chewonit « Tue Mar 19, 2013 4:07 pm

by chewonit » Tue Mar 19, 2013 4:07 pm

0 Replies

10026 Views

Last post by chewonit View the latest post
Tue Mar 19, 2013 4:07 pm
Translating Chinese Name to Hokkien

Last post by nht1205 « Sun Jan 20, 2013 1:00 am

by nht1205 » Sun Jan 20, 2013 1:00 am

0 Replies

10235 Views

Last post by nht1205 View the latest post
Sun Jan 20, 2013 1:00 am
need help to translate my son's name into hainan dialect:(

Last post by azncutiegal « Mon Oct 29, 2012 3:56 am

by azncutiegal » Mon Oct 29, 2012 3:56 am

0 Replies

10277 Views

Last post by azncutiegal View the latest post
Mon Oct 29, 2012 3:56 am
Needed help. Can help to translate name to hokkien?

Last post by owentch « Wed Aug 15, 2012 9:49 am

by owentch » Wed Aug 15, 2012 9:49 am

0 Replies

11223 Views

Last post by owentch View the latest post
Wed Aug 15, 2012 9:49 am
Help with names

Last post by yuminnan « Wed Jun 06, 2012 6:45 pm

by yuminnan » Wed Jun 06, 2012 6:45 pm

0 Replies

11415 Views

Last post by yuminnan View the latest post
Wed Jun 06, 2012 6:45 pm
Need help to translate Chinese name to Hokkien Dialect name

Last post by rayray « Wed May 30, 2012 3:00 am

by rayray » Wed May 30, 2012 3:00 am

0 Replies

11682 Views

Last post by rayray View the latest post
Wed May 30, 2012 3:00 am
Hokkien translation for baby name.

Last post by playtime « Thu May 17, 2012 12:14 pm

by playtime » Thu May 17, 2012 12:14 pm

0 Replies

11289 Views

Last post by playtime View the latest post
Thu May 17, 2012 12:14 pm
Need help urgently on baby name translation.

Last post by playtime « Sat May 12, 2012 4:17 am

by playtime » Sat May 12, 2012 4:17 am

0 Replies

9565 Views

Last post by playtime View the latest post
Sat May 12, 2012 4:17 am
Need help to translate Chinese name to Hokkien Dialect name

Last post by ssuhan « Fri May 04, 2012 1:19 pm
Replies: 4
by khehkeong » Sun Mar 11, 2012 3:04 am

4 Replies

18383 Views

Last post by ssuhan View the latest post
Fri May 04, 2012 1:19 pm
Hanyu Pinyin to Hokkien

Last post by niuc « Thu Mar 22, 2012 3:11 am
Replies: 1
by windzdan » Sun Mar 18, 2012 4:21 pm

1 Replies

14722 Views

Last post by niuc View the latest post
Thu Mar 22, 2012 3:11 am
Hanyu Pinyin to Hokkien

Last post by windzdan « Sun Mar 18, 2012 4:17 pm

by windzdan » Sun Mar 18, 2012 4:17 pm

0 Replies

11907 Views

Last post by windzdan View the latest post
Sun Mar 18, 2012 4:17 pm
Need help to translate Chinese name to Hokkien Dialect name

Last post by khehkeong « Sun Mar 11, 2012 2:54 am

by khehkeong » Sun Mar 11, 2012 2:54 am

0 Replies

10853 Views

Last post by khehkeong View the latest post
Sun Mar 11, 2012 2:54 am
Help needed to Translate Chinese Name into Hokkien

Last post by keongliam « Sun Mar 11, 2012 2:02 am
Replies: 27
1

2
by abc242 » Sat Apr 17, 2010 5:55 pm
27 Replies

55969 Views

Last post by keongliam View the latest post
Sun Mar 11, 2012 2:02 am
Need help in translating daughter's name to Hainan dialect

Last post by SimL « Wed Nov 16, 2011 12:35 am
Replies: 2
by Jingqiang » Thu Aug 25, 2011 3:41 am

2 Replies

15448 Views

Last post by SimL View the latest post
Wed Nov 16, 2011 12:35 am
Tjan Djie Siong

Last post by SimL « Thu Nov 10, 2011 2:08 am
Replies: 3
by yuminnan » Mon Nov 07, 2011 8:53 am

3 Replies

15450 Views

Last post by SimL View the latest post
Thu Nov 10, 2011 2:08 am
Need URGENT help to translate Chinese to Hokkien Dialect

Last post by Mark Yong « Thu Sep 01, 2011 5:40 pm
Replies: 1
by Leong Lai Ping » Thu Sep 01, 2011 3:33 pm

1 Replies

12449 Views

Last post by Mark Yong View the latest post
Thu Sep 01, 2011 5:40 pm
Need help to translate chinese name to Hokkien Dialect name

Last post by Leong Lai Ping « Mon Aug 29, 2011 5:32 pm
Replies: 5
by Leong Lai Ping » Sun Jul 31, 2011 6:37 pm

5 Replies

19095 Views

Last post by Leong Lai Ping View the latest post
Mon Aug 29, 2011 5:32 pm
Pls assist to translate chinese name to dialect

Last post by Mark Yong « Sun Aug 28, 2011 7:32 pm
Replies: 5
by vinc1281 » Fri Aug 12, 2011 8:24 pm

5 Replies

20639 Views

Last post by Mark Yong View the latest post
Sun Aug 28, 2011 7:32 pm
Rommanize name to Singapore Hokkien

Last post by indexsg « Mon May 30, 2011 6:35 am
Replies: 3
by indexsg » Sat May 21, 2011 8:07 am

3 Replies

14977 Views

Last post by indexsg View the latest post
Mon May 30, 2011 6:35 am

New Topic

40 topics • Page 1 of 1

Return to Board Index

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Forum permissions

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum